№ 53 / Лето 2014

интервью СОДИС 21 ту пору стоила квартира на рынке: десять, от силы двенад- цать тысяч долларов. Года два корячился, потерял кучу вре- мени и денег на переездах и переговорах со львовскими чи- новниками, потом плюнул, достал из собственного кармана пятнадцать тысяч долларов, зажал в кулачке, прилетел в Нью-Йорк и торжественно вручил маме с папой: держите, продал… Родители не могли поверить счастью: «Ленечка, какже тебе удалось? Нам говорили, десять тысяч—красная цена!» Отвечал, что повезло, нашел хорошего человека, ко- торый не торговался. Все остались довольны, но лет через десять меня заложили. Кто-то на радостях проговорился, мол, какой же Леня молодец, квартиру не приватизировал, а деньги родителям привез. Папа сначала расстроился, даже обиделся, но я объяснил, что мне легче заработать в пять раз большую сумму, чем воевать с чинушами. И отец успоко- ился, простил… Такая вот история. — Вы по-прежнему гражданин Украины? — Нет, проделал обратную операцию: сдал синий па- спорт с трезубом на обложке, получил красный с двуглавым орлом, повторно сыграл свадьбу с Ксюхой. Забавно вышло: расписались мы 29 октября, как и в первый раз в 1982-м. И свидетелем со стороны жениха опять был Саша Абдулов. Гостями позвали всех друзей — Горина, Жванецкого, Ян- ковского, многих других. Возник повод встретиться и пове- селиться, мы и воспользовались, оттянулись от души… Человек я не религиозный, не знаю, существует ли высший разум, ангел-хранитель либо же какая-то иная сила, ведущая нас по жизни, но уверен, что всего доби- вался сам. При помощи семьи и друзей. Вот без них точно ничего не сделал бы. — А приглашение Алексея Германа сыграть в фильме «Трудно быть богом»—закономерность или случайность? — Наверное, сделанное раньше лило воду на мою мельницу, а не против. — Но Алексей Юрьевич утверждал, что до личной встречи не видел ни одной вашей работы, понятия не имел, какой вы актер. —Прошу простить, но Герман… врал. Это не злостная ложь, нет. Таким нехитрым способом Алексей Юрьевич старался создать иллюзию, будто именно он открывает миру артиста Ярмольника. Герман был очень ревнивым человеком, жутким собственником! Он говорил, что и картины сына не смотрел. Можно в это поверить? И наш фильм АлексейЮрьевич не хотел называть «Трудно быть богом», чтобы не возникало ассоциаций с повестью Стру- гацких. Он шел своим путем. Отсюда эти варианты—«Что сказал табачник с Табачной улицы», «История арканар- ской резни»… Если Герман к чему-то прикасался, это ста- новилось его. Безраздельно! В том числе артисты… — Герман рассказывал в свое время, что перепробовал множество народу на роль главного героя, пока на кастинге вы не очаровали его мастерски произнесенной фразой: «Я не могу этого сделать, сердце мое полно жалости…» —Тоже легенда, которуюАлексейЮрьевич сочинил для журналистов. Да, на пробах во дворе «Ленфильма» я сказал эти слова, особо не задумываясь, почти без репетиций, а потом уже на съемках в Чехии Герман изводил меня, требуя повторить реплику с прежней интонацией. Сняли дубль, второй, третий…Он все морщился: «Нет, не так». А я уже и забыл, как произнес тогда фразу, о чем думал в тот момент