№ 75 / Зима 2019-2020

путешествие OPEN №75 2019–2020 72 Малиновка (Erithacus rubecula) Эту птичку не только с удовольствием слушают, но и особо почитают многие народы мира. Например, в Япо- нии и Китае она считается символом счастья. Согласно традициям этих стран, если увидеть малиновку на ветке у своего окна, то быть удаче в любовных делах, а если птичка села на подоконник — значит, быть финансовой прибыли. В Англии малиновка — символ Рождества, на праздничных открытках она изображается сидящей на еловой ветке с красными ягодами падуба в клюве. В странах Северной Африки залетевшая в дом малиновка возвещает о скором прибавлении в семействе. В России эту птичку называют также зарянкой за ее ярко-оранже- вую грудку, как будто освещенную первыми лучами солнца. Поет малиновка в основном на рассвете, и ее тон- кие трели напоминают перезвон колокольчика. Певчий дрозд (Turdus philomelos) Некоторые ценители птичьего пения ставят песни дроз- дов даже выше соловьиных. Утверждают, что пение дроздов более плавное, размеренное, с характерными завораживающими повторами звуковых комбинаций. К тому же дрозды крупнее соловьев, у них больше объем легких и, соответственно, трели длиннее. В отличие от соловьев дрозды поют в светлое время суток — ранним утром и на закате. Дрозды — обитатели европейских лесов, но встречаются и в Западной Сибири. Они совер- шают сезонные перелеты, проводя зиму в теплеЮжной Европы, а летом возвращаясь на места гнездовий в Рос- сию и Скандинавию.