№ 79 / Осень-Зима 2022-23

Облачившись в халат юкату и обернув голову полотенцем, я прилегла на черный горячий (почти 50 градусов) вулканиче- ский песок. И меня тут же закопали в него, оставив снаружи только голову. Этот песок горячий не от того, что его специ- ально грели, а потому что тут повсюду подземные теплые минеральные источники. Лежание в песке (максимум пят- надцатиминутное) называется в Японии поэтичным словом «сунамуси», что в переводе звучит довольно прозаично — «песочная ванна». Когда меня откопали — усталости как не бывало… Вы уж меня извините, но свой рассказ о Японии я изоге дзенпо! Э то кажется очень странным, что экзотическая, почти инопланетная Япония — наша бли- жайшая соседка. Есть место, где Россию и Страну восходящего солнца разделяет всего 10 километров — пролив Советский между островами Малой Курильской гряды и Хоккайдо. Жители Дальнего Востока, разумеется, прекрасно чувствуют эту близость, а вот для тех, кто прилетает сюда из Центральной России, все невероятно. Ольга ВОЛКОВА ЕСТЬ ИДЕЯ! OPEN №79 2022–2023 104 Фото: Shutterstock, Lin Mei